В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной волей. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и непростыми моральными выборами.
Работа в полиции – это не только погони и перестрелки. Следователи ежедневно разбирают улики, проводят допросы, сталкиваются с бюрократией и личными драмами. Капланова умеет находить подход к подчинённым, но держит дистанцию. Сериал показывает не только раскрытие преступлений, но и сложные взаимоотношения внутри коллектива.